poniedziałek, 23 marca 2026

,,ISOLA"-ALLEGRA GOODMAN


Isola Allegry Goodman to jedna z najważniejszych książek 2025 roku według Time'a, Vogue'a i The New York Timesa, dlatego z wielką radością sięgnęłam po tę książkę.

Isola to powieść historyczna oparta na prawdziwej historii Marguerite de La Rocque, która w 1542 roku płynęła statkiem wraz z kuzynem, szlachcicem o imieniu Jean-Francois Roberval, by założyć kolonię w Nowym Świecie, a dokładniej na terenie dzisiejszej Kanady. W czasie rejsu młoda kobieta zakochuje się z wzajemnością w sekretarzu Robervala, ale zazdrosny kuzyn zostawia ją wraz z kochankiem i starą pastunką na bezludnej wyspie, gdzie muszą zadbać o swoje bezpieczeństwo, zdobyć pożywienie i wodę, aby przeżyć.

Powieść Allegry Goodman jest subtelna, ale jednocześnie poruszająca i dobrze ukazuje historię kobiety zmuszonej do zmierzenia się nie tylko z okrutnym losem, lecz także z samą sobą. Autorka prowadzi narrację spokojnie, bez gwałtownych zwrotów akcji, jednak to właśnie ta powściągliwość sprawia, że historia nabiera głębi i autentyczności. Język powieści jest oszczędny, prawie surowy, ale jednocześnie obrazowy i przemawiający do wyobraźni. Autorka potrafi budować emocje poprzez drobne szczegóły i niedomówienia, ale największą siłą tej książki jest główna bohaterka. Marguerite to postać pełna sprzeczności – z jednej strony krucha, wychowana w świecie zasad i zależności, z drugiej niezwykle silna. Jej przemiana, szczególnie po zesłaniu na bezludną wyspę, pokazuje, że prawdziwa siła rodzi się w sytuacjach ekstremalnych. Wyspa staje się nie tylko miejscem walki o przetrwanie, ale także przestrzenią wewnętrznego dojrzewania i odkrywania własnej tożsamości. Jej droga – od życia w świecie pozorów i zależności do brutalnej walki o przetrwanie – pokazuje, jak ogromna siła drzemie w człowieku. Szczególnie poruszające są momenty zwątpienia i kryzysu wiary, które nadają historii autentyczności i głębi.

Autorka bardzo dobrze buduje nastrój. Surowa, nieprzystępna wyspa staje się niemal osobnym bohaterem – miejscem pełnym ciszy, lęku, ale też przemiany. To właśnie tam Marguerite dojrzewa, uczy się samodzielności i odkrywa, kim naprawdę jest. Motyw przetrwania został ukazany w sposób przejmujący, ale jednocześnie pozbawiony przesadnego dramatyzmu, co czyni tę historię jeszcze bardziej wiarygodną. Duże wrażenie robi także warstwa refleksyjna powieści, gdyż skłania do zadawania pytań o sens wiary, znaczenie wolności i rolę kobiet w świecie zdominowanym przez mężczyzn. Autorka nie narzuca interpretacji, lecz daje czytelnikowi przestrzeń do własnych przemyśleń. 

Isola nie jest książką, która szokuje czy trzyma w napięciu od pierwszej do ostatniej strony. To raczej historia, która stopniowo wciąga i skłania do refleksji. Pokazuje siłę kobiet, kruchość ludzkich złudzeń oraz to, jak wiele człowiek jest w stanie znieść, gdy zostaje pozbawiony wszystkiego. To wartościowa powieść, zwłaszcza dla tych, którzy cenią literaturę spokojną, a jednocześnie głęboką i emocjonalną. Allegra Goodman udowadnia, że siła literatury nie tkwi w gwałtownych zwrotach akcji, lecz w emocjach i prawdzie o człowieku. To historia o przetrwaniu, nadziei i kobiecej sile, która inspiruje i porusza. Zdecydowanie jedna z tych książek, które warto przeczytać:)



Logo Wydawnictwa Literackiego


Tytuł: Isola

Autor: Allegra Goodman

Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie

Kategoria: literatura piękna

Tytuł oryginału: Isola

Data wydania: 2026-03-25

Data 1. wyd. pol.: 2026-03-25

Data 1. wydania: 2025-02-04

Liczba stron: 520

ISBN: 9788308088708

Tłumacz: Monika Popławska

środa, 18 marca 2026

,,POMSTA I POKUTA PAULINE"-LOUISA MAY ALCOTT


Louisa May Alcott (1832–1888) była jedną z najważniejszych amerykańskich autorek XIX wieku, znaną przede wszystkim z powieści dla młodzieży i literatury obyczajowej. Największą sławę przyniosła jej książka Małe kobietki, która do dziś pozostaje klasyką światowej literatury. Pisarka urodziła się w Filadelfii i dorastała w rodzinie o silnych poglądach intelektualnych i społecznych (była zwolenniczką praw kobiet i angażowała się w działania na ich rzecz), a do tego miała kontakt z wybitnymi myślicielami epoki. Miało to ogromny wpływ na jej rozwój jako pisarki. Jej twórczość wyróżnia się realizmem, wnikliwą analizą emocji oraz silnymi, niezależnymi bohaterkami.  

Choć najbardziej znana jest z ciepłych, rodzinnych historii, pisała także bardziej mroczne utwory, w których poruszała tematy zemsty, namiętności i moralnych dylematów.  Przykładem takiej twórczości jest Pomsta i pokuta Pauline, jedna z pierwszych opowieści w dorobku autorki. Jest to zaskakująco intensywna i emocjonalna historia, która znacząco odbiega od jej bardziej znanych, ciepłych opowieści. Tym razem autorka stworzyła świat pełen napięć, zranionych uczuć i psychologicznych rozgrywek, gdzie nie ma miejsca na prosty podział na dobro i zło.

Główną bohaterką jest Pauline – kobieta silna, urokliwa, świadoma i głęboko zraniona przez mężczyznę, którego kochała. Jej relacja z Gilbertem, który kiedyś wybrał wygodę zamiast miłości, staje się osią całej historii. Kiedy ich drogi ponownie się krzyżują, Pauline nie działa impulsywnie. Zamiast tego prowadzi subtelną, przemyślaną grę, w której kluczową rolę odgrywają emocje, pamięć i konsekwencja.

Największą siłą tej książki jest sposób, w jaki autorka ukazuje mechanizm zemsty. Nie jest ona gwałtowna ani jednoznaczna – to raczej powolny proces, który skłania do refleksji nad naturą ludzkich uczuć. Czy zemsta daje ulgę, czy tylko pogłębia wewnętrzny niepokój? Powieść nie daje łatwych odpowiedzi, pozostawiając czytelnika z pytaniami, które długo rezonują po zakończeniu lektury. Styl Alcott pozostaje spokojny i wyważony, co ciekawie kontrastuje z ciężarem emocjonalnym opowieści. Dzięki temu historia rozwija się naturalnie i jest czas, by lepiej zrozumieć motywacje bohaterów i ich wybory.

To krótka, ale treściwa forma, idealna dla osób ceniących klasykę literatury w bardziej refleksyjnym wydaniu. Pomsta i pokuta Pauline pokazuje, że Alcott potrafiła tworzyć nie tylko ciepłe historie rodzinne, lecz także przejmujące opowieści o ludzkich słabościach i konsekwencjach emocjonalnych decyzji.



WPISY POWIĄZANE: 

,,Małe kobietki"-Louisa May Alcott

,,Dobre żony"-Louisa May Alcott

,,Mali mężczyźni"-Louisa May Alcott

,,Chłopcy Jo"-Louisa May Alcott

,,Pod krzewami bzu"-Louisa May Alcott

,,Nastroje"-Louisa May Alcott




Tytuł: Pomsta i pokuta Pauline

Autor: Louisa May Alcott

Wydawnictwo: Wydawnictwo MG

Kategoria: klasyka

Liczba stron: 160 

Tytuł oryginału: Pauline's Passion and Punishment

Data wydania: 2026-02-11

Data 1. wyd. pol.: 2026-02-11

ISBN: 9788382411805

Tłumacz: Dorota Tukaj

niedziela, 1 marca 2026

,,LALKA. WYDANIE WARSZAWSKIE ILUSTROWANE"-BOLESŁAW PRUS




Dawno temu, w licealnych latach nauczyciel zmuszał  moją klasę do czytania Lalki Bolesława Prusa i choć była to jedna z ciekawszych lektur szkolnych, wtedy jawiła mi się jako frustrująca historia o miłości pomiędzy kupcem Stanisławem Wokulskim, a wyniosłą panną Izabelą Łęcką. Lata młodzieńcze minęły i postanowiłam jeszcze raz przeczytać tę powieść, a zachęciło mnie do tego nowe wydanie książki-,,Lalka. Wydanie warszawskie ilustrowane", które ukazało się nakładem Wydawnictwa MG i zawiera dodatkowo interesujące fotografie pocztówek z lat 20. XX wieku. Wydanie jest imponujące i na widok książki aż chce się wykrzyknąć-wow!

Czy było warto jeszcze raz zagłębić się w historię Wokulskiego, Łęckich, Rzeckiego, Minclów i całego społeczeństwa XIX-wiecznej Warszawy? Tak, jak najbardziej:)
Bolesław Prus, w moim subiektywnym odczuciu, nadal pozostaje najwybitniejszym pisarzem polskiego pozytywizmu, a Lalka jest najważniejszą i jedną z piękniejszych powieści w historii literatury polskiej. Stanisław Wokulski nadal pozostaje dla mnie postacią tragiczną-rozdartą między romantycznym idealizmem a pozytywistycznym pragmatyzmem. Z jednej strony wierzy w potęgę uczucia, z drugiej – w rozwój nauki i pracy. Izabela Łęcka pozostaje próżna i niezdolna do głębszych uczuć.

Lalka to powieść realistyczna o szerokiej panoramie społecznej. Prus przedstawia różne warstwy społeczne: arystokrację, mieszczaństwo, inteligencję, biedotę miejską oraz środowisko żydowskie. Ukazuje konflikty klasowe, przemiany obyczajowe i ekonomiczne oraz trudności w porozumieniu między ludźmi. Ten gorzki realizm i  ponadczasowe problemy ludzkie wciąż są aktualne, a wraz ze zdobytym doświadczeniem życiowym czuję, że tematyka społeczna jest mi bliższa niż kiedyś, w latach młodzieńczych.

Uważam, że Lalka to powieść ponadczasowa. Choć opisuje realia XIX wieku, poruszane w niej problemy – pogoń za statusem, nieszczęśliwa miłość, ludzkie ambicje, samotność, nierówności społeczne nie zdeaktualizowały się. Przeżycia bohaterów sprawiały, że zastanawiałam się nad tym, jak sama zachowałabym się w podobnej sytuacji i po raz kolejny stwierdzałam, że relacje międzyludzkie są nad wyraz skomplikowane. Wielką zaletą książki jest właśnie pogłębiona psychologia postaci oraz realistyczny obraz społeczeństwa. Muszę przyznać, że Lalka to arcydzieło literatury, które zachwyca stylem, językiem i psychologiczną prawdą o ludziach. Piękna, ponadczasowa lektura:)






Tytuł: Lalka. Wydanie warszawskie ilustrowane
Autor: Bolesław Prus
Wydawnictwo: Wydawnictwo MG
Ekranizacje: Lalka (1968)
Gatunek: klasyka
Data wydania: 2026-01-28
Data 1. wyd. pol.: 1949-01-01
Data 1. wydania: 1993-01-01
Liczba stron: 736
ISBN: 9788382411782