niedziela, 19 lipca 2026

,,BEZMIAR SŁAWY"-IRVING STONE



Bezmiar sławy autorstwa Irvinga Stone'a to niezwykła powieść biograficzna, która przenosi czytelnika w sam środek XIX-wiecznego świata sztuki, ukazując życie i twórczość Camille Pissarro. To nie tylko historia jednego artysty, lecz szeroki, barwny obraz epoki – pełnej przemian społecznych, artystycznych i obyczajowych.

Już od pierwszych stron uderza rozmach, z jakim Irving Stone odtwarza realia życia Pissarra. Śledzimy jego drogę od egzotycznej wyspy St. Thomas, przez Wenezuelę, aż po tętniący życiem Paryż. Autor z dużą wnikliwością pokazuje młodość bohatera – jego bunt wobec mieszczańskich wartości, niechęć do handlu i całkowite oddanie sztuce. To właśnie ta determinacja staje się osią całej powieści.

Szczególnie sugestywnie przedstawiony jest Paryż drugiej połowy XIX wieku–miasto przebudowywane przez Georges-Eugène Haussmanna na polecenie Napoleona III. Stone nie ogranicza się do opisów artystycznych–ukazuje również codzienne życie mieszkańców, ich warunki sanitarne, podziały społeczne i realia bytowe. Dzięki temu niemal słychać stukot kopyt na bruku i gwar ulic, koncerty z konserwatorium i bicie dzwonów z pięknego kościoła St. Germain-des-Pres. Czuć zapach ze sklepów mleczarskich i targów rybnych; widać uwijających się kucharzy i właścicieli restauracji serwujących zupę cebulową. Razem z bohaterami przeżywa się pierwsze wydanie Nędzników Victora Hugo, Kwiatów zła Baudelaire czy też podziwia występ uwielbianej Emmy Livry, królowej francuskiego baletu.

Jednym z największych atutów książki jest ukazanie środowiska artystycznego. Na kartach powieści pojawiają się takie postaci jak Claude Monet, Pierre-Auguste Renoir, Eduard Manet, Paul Cézanne czy Émile Zola. Stone sprawia, że przestają być jedynie nazwiskami znanymi z podręczników–stają się ludźmi z krwi i kości, zmagającymi się z biedą, odrzuceniem i brakiem uznania. Autor pokazuje jak artyści malują, toczą spory ideowe, zadręczają się swoimi przeróżnymi teoriami oraz przygotowują wystawy malarskie.

Szczególnie poruszający jest wątek życia rodzinnego Pissarra. Jego związek z Julie Vellay ukazuje ogrom poświęcenia i trudów codzienności–głód, brak stabilizacji, śmierć dzieci, ciągłe przeprowadzki. Autor nie idealizuje bohatera: pokazuje go jako człowieka pełnego pasji, ale też kogoś, kto naraża swoich bliskich na cierpienie w imię sztuki. Camille akceptuje fakt, że większość malarzy żyje na skraju nędzy, uważa że takie jest ich przeznaczenie, akceptuje to bez skarg czy dyskusji. Gorsza od biedy jest dla niego niemożność malowania, tworzenia i właśnie ta sprzeczność czyni postać Pissarra tak autentyczną i skłania do refleksji.

Irving Stone mistrzowsko oddaje również rozwój impresjonizmu–od buntu wobec akademickiego malarstwa po stopniowe zdobywanie uznania. Ukazuje kulisy powstawania nowego kierunku, trudności finansowe artystów, podejście opiekunów do młodych malarzy, grupowy wysiłek i wiarę  w to, że pewnego dnia pomiędzy romantyczną aurą Fonatainebleau a twardym  nieupiększonym realizmem powstanie świat ukazujący prawdę o człowieku i jego naturze, którą artyści przedstawią na obrazach.

Mimo licznych zalet, książka nie jest dla każdego. Jej objętość, szczegółowość oraz liczne dygresje mogą być męczące dla czytelników niezainteresowanych sztuką. Jednak dla miłośników malarstwa stanowi prawdziwą ucztę intelektualną i emocjonalną. Autor wplata w narrację informacje z zakresu historii, literatury, medycyny czy techniki malarskiej i trzeba przyznać, że pod tym względem książka jest ogromną skarbnicą wiedzy.

Bezmiar sławy to powieść wyjątkowa–bogata, wciągająca i pełna pasji. Irving Stone stworzył dzieło, które nie tylko opowiada o sztuce, ale pozwala ją poczuć. To książka, która inspiruje do dalszego poznawania świata malarstwa i jego twórców, a także skłania do refleksji nad ceną, jaką płaci się za realizację własnych marzeń. To było ciekawe doświadczenie literackie:)


WPISY POWIĄZANE: 

,,Opowieść o Darwinie"-Irving Stone


Tytuł: Bezmiar sławy. Powieść z życia Camille'a Pissarra

Autor: Irving Stone

Wydawnictwo: Muza

Kategoria: biografia, autobiografia, pamiętnik

Tytuł oryginału: Depths of glory

Data wydania: 2007-01-01

Data 1. wydania: 1985-01-01

Liczba stron: 800

ISBN: 978-83-7495-387-0

Tłumacz: Hanna Pawlikowska

niedziela, 5 lipca 2026

,,TRĘDOWATA"-HELENA MNISZKÓWNA



Trędowata Heleny Mniszkówny to jedna z najbardziej znanych polskich powieści romantyczno-obyczajowych. Opowiada historię Stefanii Rudeckiej–młodej, skromnej i dobrze wykształconej guwernantki pochodzącej ze zubożałej szlachty. Pracując w arystokratycznym domu, poznaje Waldemara Michorowskiego–przystojnego, bogatego ordynata, który zakochuje się w niej z wzajemnością. Ich uczucie napotyka jednak liczne przeszkody, ponieważ arystokratyczne środowisko nie akceptuje związku z kobietą o niższym statusie społecznym.

Główną bohaterką powieści jest Stefania Rudecka, nazywana Stefcią. To osoba dobra, uczciwa, wrażliwa, inteligentna, czysta i pełna godności. Mimo trudnych doświadczeń zachowuje szacunek do siebie i innych. Jej przeciwieństwem nie jest Waldemar, lecz ludzie z jego otoczenia. Waldemar Michorowski to człowiek odważny, energiczny,  szlachetny, świadomy swojej roli w społeczeństwie i wierny uczuciom. Nie przejmuje się opinią innych i pragnie poślubić ukochaną, mimo sprzeciwu rodziny oraz znajomych. W powieści pojawia się również wiele postaci drugoplanowych reprezentujących środowisko arystokracji. Część z nich jest życzliwa Stefci, jednak większość traktuje ją z pogardą, uważając, że nie jest godna wejścia do ich świata.

Jednym z najważniejszych tematów książki są podziały społeczne na przełomie XIX i XX wieku. Helena Mniszkówna pokazuje społeczeństwo, w którym pochodzenie i majątek są ważniejsze niż charakter czy uczucia. Arystokracja uważa się za lepszą od innych warstw społecznych i nie akceptuje małżeństw z osobami spoza swojego kręgu. Stefcia, mimo że pochodzi ze szlachty, jest uboga, dlatego zostaje odrzucona i wyśmiewana. Autorka krytykuje takie uprzedzenia i pokazuje, że wartości człowieka nie można oceniać wyłącznie na podstawie jego pozycji społecznej. Dużym atutem książki są barwnie opisani bohaterowie oraz pełna emocji fabuła. Z łatwością można zrozumieć przeżycia Stefci i kibicować jej w walce o szczęście. Powieść porusza również temat poświęcenia, godności oraz siły prawdziwej miłości, która próbuje pokonać społeczne bariery. Język powieści jest bogaty i elegancki, choć współcześnie może wydawać się nieco staroświecki. Nie przeszkadza to jednak w odbiorze książki, ponieważ historia jest wzruszająca i skłania do refleksji nad niesprawiedliwością społeczną oraz rolą uprzedzeń w życiu człowieka.

Trędowata to wartościowa powieść, która mimo upływu lat pozostaje aktualna. Pokazuje, jak krzywdzące mogą być podziały społeczne i jak trudno walczyć o własne szczęście w świecie pełnym stereotypów. Polecam tę książkę wszystkim miłośnikom klasyki literatury polskiej oraz powieści o miłości, która musi zmierzyć się z przeciwnościami losu.




Tytuł: Trędowata

Autor: Mniszkówna Helena

Wydawnictwo: Wydawnictwo Mg

Liczba stron: 594

Data premiery: 2026-06-17

Okładka: miękka

Indeks: 77042637

EAN: 9788382413816

ID produktu: 1722325015