Sussex, Wielka Brytania, 2018rok. Czterdziestoczteroletnia Becky prowadzi lecznicę dla zwierząt, a w wolnym czasie uwielbia czytać powieści miłosne. Po rozstaniu z chłopakiem zalicza kolejne nieudane randki i zaczyna myśleć, że mogłaby prowadzić życie tylko w pojedynkę. Becky nie musi śpieszyć się do domu, do rodziny. Ma czas na spacery i radowanie się prostymi rzeczami. Jej poukładane życie przerywa telefon od matki, z którą nie rozmawiała od dziesięciu lat. Selma prosi, aby Becky przyjechała do szpitala, bo pozostało jej tylko kilka dni życia. Tuż przed śmiercią matka wyznaje, że ma jeszcze jedną córkę... Ta informacja elektryzuje Becky, która nic nie wiedziała o istnieniu siostry.
Tracy Buchanan przedstawia historię z perspektywy Becky i jej mamy Selmy, a dzięki temu w pełni można poznać motywy działania obu kobiet. Selma mieszka w Kent i pracuje na pół etatu jako copywriterka. Po wydaniu jednej książki od kilku lat czuje ogarniającą ją apatię, która odbiera jej chęć pisania. Jej marzeniem jest wydanie drugiej książki, ale proza życia pozbawia ją twórczej weny. Na ogół Selma jest zabawna, ciepła i ma ironiczne poczucie humoru, ale zdarza jej się walczyć z ciemnością-depresją, podczas której zapada się w sobie i nie reaguje na otoczenie. Selma chce poczuć coś poza apatią i odrętwieniem, chce pisać i tworzyć. Przychodzi taki dzień, że opuszcza męża, ośmioletnią córkę i zamieszkuje w jaskini z grupą twórców wchodzących w nurt, którym przewodniczy blondwłosy, tajemniczy Idris.
Autorka bardzo dobrze oddaje uczucia towarzyszące Becky po odejściu matki. Dziewczynka jest zagubiona po rozstaniu rodziców. Wstydzi się, że matka odeszła, każdej nocy płacze i zadaje sobie pytanie, co zrobiła źle, że mama ją opuściła. Musi znosić zaczepki i drwiny w szkole z powodu nieobliczalnego zachowania matki. Lubi swoje towarzystwo, ale tęskni za łagodnością i śmiechem bliskiej jej kobiety, która towarzyszyłaby jej w przełomowych momentach życia. Kiedy uświadamia sobie, że mama nigdy nie wróci czuje ogarniającą nienawiść. Becky przez wiele lat próbuje ignorować każdą wzmiankę o mamie, o rosnącej sprzedaży jej książek i otaczających ją zaszczytach, splendorze i aurze tajemnicy. Wszystkie uczucia i emocje spychane przez wiele lat gdzieś w zakamarkach duszy wracają do niej po rozmowie z matką przez telefon, a kiedy trzyma umierającą w ramionach desperacko pragnie , żeby ta kobieta, która ją urodziła, która tuliła ją w ramionach, która ją chroniła, mimo tego wszystkiego, co nastąpiło później, trzymała się jeszcze nici życia. Przez ostatnie godziny z mamą wracają do Becky dobre wspomnienia i tłumią złe myśli, które dominowały w jej głowie przez wszystkie lata. Po śmierci matki Becky nie ustaje w poszukiwaniach siostry i poznaniu rodzinnej tajemnicy.
Bardzo podobało mi się, że autorka przenosi akcję do różnych krajów. Fabuła rozgrywa się w Wielkiej Brytanii, w Hiszpanii, w Słowenii i w Rosji. Czuć panującą tam atmosferę wokół jaskiń. Kredowe jaskinie przy pięknych piaszczystych plażach na wybrzeżu hrabstwa Kent. Pustelnicze i poważne jaskinie piętrowe wyglądające jak podupadły zameczek na szczycie góry w Grenadzie. Spokojne, zielone i pogodne okolice Słowenii z jaskiniami wypełnionymi stalaktytami przypominającymi żyrandole. I Kungurska Jaskinia Lodowa w Rosji, gdzie czas jakby się zatrzymał, a wokół roznosi się wilgotny, kamienny zapach. Opisy tych miejsc może nie są malownicze, ale pobudzają wyobraźnię.
,,Zaginiona siostra" Tracy Buchanan to wzruszająca opowieść o rodzinnych zawirowaniach i skrywanych tajemnicach. To także historia o odwadze, by podążać za głosem serca i własnych pragnieniach, które nadają sens życiu. Miłość, poświęcenie, kłamstwa i próba odbudowania relacji w rodzinie, która stanęła nad przepaścią. Świetna książka. Serdecznie polecam:)
PREMIERA 30 CZERWCA 2021 ROKU
Tytuł: Zaginiona siostra
Autor: Tracy Buchanan
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
Kategoria: literatura obyczajowa
Tytuł oryginału: The Lost Sister
Data wydania: 2021-06-30
Liczba stron: 496
ISBN: 9788308070949
Tłumacz: Agnieszka Sobolewska
Cytaty: str. 79, 101
