Magia w każdym dniu
wtorek, 23 czerwca 2026
,,SKŁODOWSKA-CURIE. REBELIANTKA"-ANGELIKA KUŹNIAK
wtorek, 9 czerwca 2026
,,WENECJA. NIEZATAPIALNA"-JONATHAN KEATES
niedziela, 31 maja 2026
,,WOJNA I POKÓJ TOM IV"-LEW TOŁSTOJ
Ziemią obiecaną dla Francuzów, gdy szli naprzód, była Moskwa, a gdy się cofali-ojczyzna.
Czwarty tom Wojny i pokoju stanowi niezwykle poruszające i godne finału zwieńczenie jednej z najważniejszych powieści w historii literatury rosyjskiej. Lew Tołstoj zamyka losy swoich bohaterów na tle przełomowych wydarzeń historycznych związanych z klęską Napoleona i odwrotem wojsk francuskich z Rosji. Jednak, jak w całej epopei, historia jest tu jedynie tłem dla głębokich rozważań nad ludzką naturą, sensem życia, miłością i przeznaczeniem.
Ostatnia część powieści rozpoczyna się od momentu, gdy Rosja jest częściowo zajęta przez wojska francuskie, gdy mieszkańcy Moskwy uciekają do dalszych guberni, a do obrony kraju powoływani są wszyscy zdolni do noszenia broni. Na kolejnych stronach powieści śledzimy zmieniającą się sytuację w Rosji. Od chwili otrzymania wiadomości, że Francuzi opuścili Moskwę, głównodowodzący wojskami rosyjskimi-Kutuzow, władzą, przebiegłością i prośbami powstrzymuje własne wojska od bezużytecznych ataków i starć z ginącym wrogiem, który już nie goni cofającej się armii carskiej, ale wycofuje się w pośpiechu. Tołstoj z niezwykłą dokładnością przedstawia upadek armii Napoleona i wskazuje, że nigdzie już nie mogła się odrodzić, gdyż od bitwy pod Borodino i grabieży w Moskwie tkwiły w armii zalążki rozkładu. Żołnierze z tej wielkiej armii uciekali ze swoimi dowódcami, sami nie wiedząc dokąd, pragnąc tylko jak najszybciej wyplątać się z położenia bez wyjścia, z którego wszyscy zdawali sobie sprawę. Okres kampanii 1812 roku od bitwy pod Borodino aż do wypędzenia Francuzów pokazał, że wygrana bitwa nie jest przyczyną podboju kraju. Siła decydująca o losie narodów nie leży w najeźdźcach, w armiach, w bitwach, ale w wojnie partyzanckiej polegającej na paleniu miast i wsi, cofaniu się po bitwie, uderzaniu i wycofywaniu się, wyłapywaniu maruderów i przechwytywaniu transportów. Obraz wycofującego się wojska jest bardzo przejmujący, gdyż autor malowniczo ukazuje obdartych, głodnych, zmarzniętych, z trudem maszerujących żołnierzy napoleońskich i atakujących ich Rosjan. Warte podkreślenia jest to, że nie skupia się na wielkich dowódcach i strategiach wojennych, lecz na zwykłych ludziach, ich cierpieniu, poświęceniu i codziennych wyborach.
Lew Tołstoj zwraca uwagę, na to że wszystkie opowieści i opisy dotyczące ówczesnych czasów mówią bez wyjątku o poświęceniu życia, o miłości ojczyzny, o rozpaczy, o żalu i bohaterstwie Rosjan. W rzeczywistości jednak tak nie było. Autor tłumaczy, że ludzie widzą przeszłość jako ogólny nastrój czasów, a nie jako osobiste sprawy, które są do zrealizowania, którymi trzeba się kierować na co dzień. Proces historyczny, który się dokonywał w Rosji był wtedy mało uchwytny dla ludzi. W Petersburgu i dalszych guberniach kobiety oraz mężczyźni w mundurach opłakiwali kraj i Moskwę, mówili o poświęceniu, ale już w armii, która wycofywała się spod Moskwy, nie mówiono o stolicy prawie wcale, nie zaprzysięgano śmierci Francuzom, ale bardziej żołnierze myśleli o ty, czy dostaną żołd, czy będzie postój i markietanki.
Język powieści, podobnie jak w poprzednich tomach, pozostaje obrazowy i pełen realistycznych scen. Tołstoj z niezwykłą łatwością przechodzi od opisów batalistycznych do intymnych przeżyć bohaterów i tworzy w ten sposób wielowymiarowy obraz społeczeństwa rosyjskiego początku XIX wieku. Dzięki temu nie tylko śledzi się wydarzenia historyczne, ale również emocjonalnie angażuje w losy postaci i np. odczuwa się zmiany zachodzące w Bezuchowie, który odkrywa, że został stworzony do szczęścia, że szczęście tkwi w nim samym, w zaspokajaniu zwykłych potrzeb i prostym życiu. Pewnym utrudnieniem dla współczesnego odbiorcy mogą być rozbudowane rozważania filozoficzne autora. Zwłaszcza w końcowych partiach książki Tołstoj częściej występuje jako myśliciel i historyk niż powieściopisarz. Niektórym czytelnikom mogą wydać się one zbyt obszerne lub powtarzalne. Nie zmienia to jednak faktu, że stanowią integralną część przesłania całego dzieła.
Wojna i pokój. Tom IV to książka monumentalna, wymagająca skupienia i cierpliwości, ale oferująca wyjątkowo ciekawe doświadczenie literackie. Jest to nie tylko zakończenie historii bohaterów, lecz także głęboka refleksja nad człowiekiem, historią i wartościami, które nadają życiu sens.
WPISY POWIĄZANE:
,,Wojna i pokój. Tom III"-Lew Tołstoj
,,Wojna i pokój. Tom I i II"-Lew Tołstoj
Tytuł: Wojna i pokój. Tom IV
Autor: Lew Tołstoj
Wydawnictwo: Wydawnictwo MG
Cykl: Wojna i Pokój (tom 1)
Kategoria: powieść historyczna
Tytuł oryginału: Война и мир
Data wydania: 2026-05-20
Liczba stron: 336
ISBN: 9788382413823
Tłumacz: Zofia Petersowa
Cytaty kolejno: str. 109, 14
czwartek, 28 maja 2026
,,TRĘDOWATA"-HELENA MNISZKÓWNA-ZAPOWIEDŹ
Trędowata-Helena Mniszkówna
Historia miłości trudnej, a jednocześnie doskonałej, zmysłowej i duchowo idealnej, a zakończonej tak, jak kończyły się największe romanse wszechczasów: Romeo i Julia czy Tristan i Izolda. W chwili, gdy już wydaje się, że kochankowie zwalczyli wszelkie przeciwności i szczęście jest na wyciągnięcie ręki, dopada ich ta, przed którą nie ma ucieczki. Śmierć. I jest to zakończenie idealne. Los Stefci Rudeckiej i ordynata Michorowskiego to los tragicznych kochanków, którzy jednak mówią do nas z odległej epoki: nie bójcie się i idźcie zawsze za odgłosem serca.
Zasługą Heleny Mniszkówny było to, że klasyczną formułę romansu ubrała w kostium narodowy i przeniosła w realia ostrych na przełomie XIX i XX wieku sporów o podziały i nierówności społeczne. Mezalians był jednym z najważniejszych tematów literatury polskiej dziewiętnastego wieku, wątek ten znajdziemy również w „Lalce” czy „Nad Niemnem”. Natomiast fakt, że fabułę książki umieszczono w świecie polskich dworów szlacheckich i pałaców magnackich spowodował, że po II wojnie światowej powieść stała się wręcz legendarna i zakazana, przez wiele lat krążyła tylko w odpisach.
PREMIERA 17 CZERWCA 2026
(Materiał promocyjny Wydawnictwa MG)
czwartek, 21 maja 2026
,,KASPERL I MARGIT"-MACIEJ PŁAZA
Kasperl i Margit to monumentalna, wielowymiarowa opowieść, która zachwyca rozmachem, językiem i niezwykłą atmosferą. Macieja Płazę–prozaika i tłumacza, autora powieści Skoruń, Golem, Robinson w Bolechowie poznałam po raz pierwszy literacko poprzez przekład powieści H.P. Lovecrafta Zgroza w Dunwich. Później dowiedziałam się, że prozaik był wielokrotnie wyróżniany za swoją twórczość, m.in. Nagrodą Literacką Gdynia, Nagrodą Fundacji im. Kościelskich i Literacką Nagrodą Europy Środkowej Angelus, był także dwukrotnym finalistą Nagrody Literackiej Nike.
Najnowsza książka Macieja Płazy Kasperl i Margit to książka niezwykła—balansująca między baśnią, horrorem ludowym a filozoficzną przypowieścią o samotności i pamięci. Akcja powieści rozpoczyna się w 1903 roku w Poznaniu. Wśród miejskiej biedoty przychodzi na świat Kasperl—analfabeta obdarzony niezwykłym słuchem muzycznym i talentem do pakowania się w kłopoty. Jego znakiem rozpoznawczym stają się akordeon i uliczny śpiew. Po drugiej stronie miasta dorasta dziewczynka z bogatej rodziny, która po obejrzeniu teatralnego spektaklu postanawia zostać aktorką. Z czasem przybiera imię Margit i wyrasta na gwiazdę berlińskiej sceny.
Tytułowi bohaterowie są postaciami zagubionymi, naznaczonymi losem, próbującymi odnaleźć sens w rzeczywistości przesyconej cierpieniem i tajemnicą. Płaza buduje historię rozpiętą na trzy dekady, prowadząc czytelnika przez okres ogromnych przemian społecznych i politycznych. Wielka wojna, powstanie wielkopolskie, narodziny nazizmu, rozwój popkultury i nowoczesności—wszystko to tworzy monumentalne tło dla losów bohaterów. Autor buduje atmosferę, w której ważniejsze od wydarzeń stają się emocje, obrazy i ukryte znaczenia.
Język powieści jest wspaniały i wymagający-taki jak lubię najbardziej. Płaza pisze niezwykle plastycznie, momentami wręcz poetycko. Opisy Poznania, Berlina, Salzburga działają na wszystkie zmysły i ma się wrażenie, że wiruje się pośród meloników, fraków, korali i słucha opowiastek szeptanych na ulicach; że czuje się krople deszczu znad Warty, Gąsawki i Sprewy; słyszy się klaksony automobili i takty klarnetowo-skrzypcowe ulatujące z otwartych okien. Autor mistrzowsko stylizuje narrację na gwarę poznańską, dodając tym samym autentyczności epoce i bohaterom. Świat przedstawiony przez pisarza jest niezwykle szczegółowy, pełen historycznych odniesień i kulturowych znaczeń. Skupienie i cierpliwość są wskazane przy tej lekturze, by nie uronić najmniejszych niuansów.
Kasperl i Margit nie będzie książką dla każdego. Osoby oczekujące dynamicznej akcji będą zawiedzione, ale czytelnicy ceniący literaturę ambitną, niejednoznaczną, pełną symboli, emocjonalną i okraszoną malowniczymi opisami będą zachwyceni. Mnie ta powieść oczarowała, zachwyciła i podczas czytania delektowałam się każdym słowem. Serdecznie dziękuję autorowi za wspaniałe doznania czytelnicze:)
Tytuł: Kasperl i Margit
Autor: Maciej Płaza
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
Kategoria: literatura piękna
Data wydania: 2026-05-20
Data 1. wyd. pol.: 2026-05-20
Liczba stron: 656
ISBN: 9788308088845
środa, 20 maja 2026
,,WOJNA I POKÓJ. TOM III"-LEW TOŁSTOJ
czwartek, 14 maja 2026
,,KASPERL I MARGIT"-MACIEJ PŁAZA-ZAPOWIEDŹ
Zaciekawiła Was nowa powieść Macieja Płazy?
Dajcie znać w komentarzach:)
(Materiał promocyjny Wydawnictwa Literackiego)
sobota, 9 maja 2026
,,WOJNA I POKÓJ T. 1 i T. 2"-LEW TOŁSTOJ
Noc była ciemna, gwiaździsta; droga czerniała wśród bielejącego śniegu, który spadł w wigilię bitwy. Rozpamiętując przeżycia ostatnich dni, radośnie wyobrażając sobie wrażenie, jakie wywoła wiadomością o zwycięstwie, wspominając pożegnania głównodowodzącego i kolegów, książę Andrzej pędził pocztową bryczką, z uczuciem człowieka, który długo czekał, aż wreszcie osiągnął początek upragnionego szczęścia. Gdy zamykał oczy, w uszach rozlegał mu się huk broni ręcznej i dział, który zlewał się z turkotem kół i poczuciem zwycięstwa.
Lew Tołstoj (1828-1910) to wybitny rosyjski pisarz i myśliciel, mistrz realistycznej prozy psychologicznej, autor powieści społeczno-filozoficznych, opowiadań, reportaży, dramatów i traktatów o sztuce. Uchodził za najwyższy autorytet moralny w Rosji na przełomie XIX-XX wieku.
Wojna i pokój Lwa Tołstoja to jedno z najważniejszych dzieł literatury światowej–monumentalna powieść, która łączy w sobie epicki rozmach historyczny z niezwykle wnikliwą analizą ludzkiej natury. Już od pierwszych stron widać wyjątkowość tej powieści. Lew Tołstoj stworzył utwór, który wykracza poza ramy typowej narracji o wojnie, oferując czytelnikowi zarówno szeroką panoramę społeczeństwa rosyjskiego początku XIX wieku, jak i głęboko osobiste historie bohaterów.
Na pierwszy plan wysuwa się tło historyczne–wojny napoleońskie. Autor nie ogranicza się jednak do prostego odtwarzania wydarzeń. Przedstawia je z wielu perspektyw: żołnierzy, arystokracji, zwykłych ludzi. Ukazuje wojenny chaos, przypadkowość i tragizm oraz podważa rolę jednostki w wojnie. Istotnym elementem książki jest także ukazanie życia rosyjskiej arystokracji, jej obyczajów, relacji i codzienności. Obok scen batalistycznych pojawiają się bale, romanse i rodzinne dramaty, co tworzy wyraźny kontrast między światem wojny a światem prywatnym. Dzięki temu powieść nabiera uniwersalnego charakteru–nie jest jedynie kroniką wydarzeń, lecz także opowieścią o ludzkich emocjach i wyborach.
Jednak prawdziwa siła powieści tkwi w jej bohaterach. Postacie takie jak Pierre Bezuchow, Andriej Bołkoński czy Natasza Rostowa są niezwykle realistyczne i wielowymiarowe. Każda z nich przechodzi wewnętrzną przemianę, poszukując sensu życia, miłości i własnej tożsamości. Tołstoj z niezwykłą precyzją oddaje ich emocje, rozterki i rozwój duchowy. Właśnie psychologiczna głębia postaci jest wielkim plusem tej opowieści. Czytelnik nie tylko obserwuje ich działania, ale również wnika w ich myśli i uczucia. To sprawia, że łatwo się z nimi utożsamić–przyklaskiwać im, złościć się na ich decyzje czy przeżywać ich porażki i sukcesy.
Styl autora bywa wymagający–liczne dygresje filozoficzne, obcojęzyczne dialogi, szczegółowe opisy czy rozbudowane partie refleksyjne mogą stanowić wyzwanie dla czytelnika. Jednocześnie właśnie te elementy nadają powieści głębię i sprawiają, że nie jest ona jedynie historią, lecz także traktatem o życiu, historii i ludzkim losie.
Wojna i pokój to książka, która wymaga czasu i zaangażowania, ale odwdzięcza się niezwykle bogatym doświadczeniem czytelniczym. To nie tylko opowieść o wojnie i miłości, lecz także uniwersalne dzieło o przemijaniu, wartościach i poszukiwaniu sensu w świecie pełnym sprzeczności. Jest to powieść ambitna, wielowątkowa i ponadczasowa. Dla jednych może być trudna i wymagająca, dla innych stanie się jednym z najważniejszych literackich przeżyć. Ze swojej strony serdecznie polecam:)
Tytuł: Wojna i pokój t. I, t. II
Autor: Lew Tołstoj
Wydawnictwo: Wydawnictwo MG
Cykl: Wojna i Pokój (tom 1-2)
Kategoria: powieść historyczna
Tytuł oryginału: Война и мир
Data wydania: 2026-04-08
Data 1. wyd. pol.: 1950-01-01
Data 1. wydania: 2004-01-01
Liczba stron: 336
ISBN: 9788382413595
Tłumacz: Zofia Petersowa
Cytaty kolejno: str. 172
wtorek, 5 maja 2026
,,SKOKI PRZEZ EPOKI. OSIEM PODRÓŻY W PRZESZŁOŚĆ"-MARCIN PRZEWOŹNIAK-ZAPOWIEDŹ
poniedziałek, 4 maja 2026
,,CHIŃCZYCY TRZYMAJĄ NAS MOCNO"-SYLWIA CZUBKOWSKA
| Źródło |
Tytuł: Chińczycy trzymają nas mocno. Pierwsze śledztwo o tym, jak Chiny kolonizują Europę, w tym Polskę
Autor: Sylwia Czubkowska
Wydawnictwo: Znak Literanova
Kategoria: reportaż
Data wydania: 2022-08-29
Liczba stron: 416
ISBN: 9788324073894





