wtorek, 30 sierpnia 2022

,,OPOWIEŚCI FANTASTYCZNE"-FIODOR DOSTOJEWSKI


Źródło

Krok po kroku, książka po książce poznaję twórczość Fiodora Dostojewskiego. Na urlopie wypoczynkowym sięgnęłam po Opowieści fantastyczne, zbiór opowiadań z pogranicza jawy i snu.  Autor inspirując się jakimś wydarzeniem lub krótką informacją przeczytaną w prasie tworzy ciąg dalszy historii lub przedstawia ją w magiczny, baśniowy sposób, a przy tym prowadzi rozważania nad sensem życia.

Każde opowiadanie, a jest ich w zbiorze osiem, to odrębna opowieść i osobni bohaterowie. Urzędnik pracujący wzorowo wracający po dniu pracy do małego pokoiku na strychu, wkładający dziurawy szlafrok i czytający namiętnie książki Schillera, Waltera Scotta i marzący o wielkim świecie, podróżach oraz miłości. Literat, Iwan Iwanowicz tłumaczący teksty dla wydawców z języka francuskiego, piszący anonse dla kupców i panegiryki dla ekscelencji, a tak naprawdę marzący o wydaniu zbioru powiedzonek Waltera, które nie są w modzie. Wzburzony mąż przy ciele żony, która popełniła samobójstwo, próbujący zebrać myśli i zrozumieć, co się stało i dlaczego…

W tych opowiadaniach, podobnie jak w powieściach Dostojewskiego bardzo dużo jest biedy, nędzy ludzkiej i niepowodzeń. Mali chłopcy kręcący się po zimowych ulicach z wyciągniętą rączką i jękliwie zawodzących, by dostać kilka kopiejek. Robotnicy pijący w piwnicznych izbach wraz z głodnymi i bitymi żonami. Wódka, brud i rozpusta, ale przede wszystkim wódka. Dzieci kradnące co się da, nie rozumiejące co robią, nie wiedzące jakiej są narodowości i czy istnieje Bóg. Dzieci zamarzające w koszykach podrzuconych na schody przed drzwiami urzędników. Dzieci zaczadziałe na wsiach, oddane przez domy sierot do biednych wiejskich kobiet. Matki umierające na pryczach w zimnej suterenie. Młodzi mężczyźni żyjący na katordze…

Opowiadania fantastyczne Fiodora Dostojewskiego to wzruszające opowiadania w klasycznej formie, które zapadają w duszę i skłaniają do refleksji nad życiem i śmiercią, prawdą i fałszem, dobrem i złem. Polecam miłośnikom literatury klasycznej, rosyjskiej i małych form:)



WPISY POWIĄZANE:

,,Zbrodnia i kara"-Fiodor Dostojewski

,,Idiota"-Fiodor Dostojewski

,,Młokos"-Fiodor Dostojewski

,,Biesy"-Fiodor Dostojewski

,,Skrzywdzeni i poniżeni"-Fiodor Dostojewski

,,Wspomnienia z domu umarłych"-Fiodor Dostojewski

,,Opowieści: Białe noce. Cudza żona. Sen wujaszka. Krokodyl"-Fiodor Dostojewski




Tytuł: Opowieści fantastyczne

Autor: Fiodor Dostojewski

Wydawnictwo: Wydawnictwo MG

Kategoria: literatura piękna

Tytuł oryginału: Pietierburgskije snowidienija w stichach i prozie; 

Bobok; Malczik u Christa na jołkie; Mużyk Mariej; Stoletniaja; 

Krotkaja; Son smiesznogo czełowieka; Priłożenije: 

Kak opasno priedawat'sia czestolubiwym snam

Data wydania: 2022-08-25

Data 1. wyd. pol.: 1988-01-01

Liczba stron: 160

ISBN: 9788377798188

Tłumacz: Maria Leśniewska

Cytaty kolejno: str. 37

9 komentarzy:

  1. Nie wykluczam, że kiedyś skuszę się na lekturę tej książki.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oczywiście Agnieszko, jest tyle książek do przeczytania:)

      Usuń
  2. Wieki już nie czytałam Dostojewskiego. Kiedyś bardzo lubiłam jego tworczość. Chętnie sięgnę po tę książkę :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Na pewno warto sięgnąć po te opowiadania, ale obecnie brakuje mi na wszystko czasu.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Może za jakiś czas będziesz miała trochę więcej czasu...

      Usuń
  4. Muszę nadrobić twórczość Dostojewskiego

    OdpowiedzUsuń
  5. Nie znam Dostojewskiego od tej strony. Z chęcią przeczytam.

    OdpowiedzUsuń