Pokazywanie postów oznaczonych etykietą wiktoriańska Anglia. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą wiktoriańska Anglia. Pokaż wszystkie posty

środa, 29 marca 2023

,,MŁYN NAD FLOSSĄ"-GEORGE ELIOT



Angielska pisarka George Eliot (właśc. Mary Ann Evans) należy do czołowych pisarek epoki wiktoriańskiej. W 1860 roku po raz pierwszy ukazała się najbardziej autobiograficzna powieść pisarki pt. Młyn nad Flossą. Ostatnie wznowienie tej powieści miało miejsce w Polsce w styczniu 2023 roku nakładem Wydawnictwa MG. 

Akcja powieści rozgrywa się w latach 1829-1838, a miejscem wydarzeń jest fikcyjna miejscowość St.Ogg's w Anglii oraz młyn Dorlcote nad rzeką Flossą. Młyn od wielu pokoleń zamieszkuje rodzina Tulliverów. Najmłodsi potomkowie rodziny, rodzeństwo Madzia i Tomek mieszkają w młynie z rodzicami. Rodzeństwo bardzo się od siebie różni już od najmłodszych lat. Madzia jest żywym sreberkiem, jest inteligentna, ładna i silnie przeżywa wszelkie emocje, a do tego bardzo lubi czytać książki. Tomek jest przeciwieństwem siostry. Nie jest zbyt bystry, nie jest nazbyt urodziwy i nie za bardzo lubi się uczyć, ale to właśnie jego rodzice wysyłają na naukę do pastora Stellinga. U pastora kształci się też Filip Wakem, syn przeciwnika ojca Tomka. W czasie nauki dzieci dochodzi do procesu, w wyniku którego Tulliverowie tracą majątek i zaczynają walczyć o przetrwanie.

George Eliot wspaniale odmalowuje obraz angielskiej prowincji, codzienność, obyczaje i wartości społeczeństwa z klasy średniej w XIX wieku. Porusza wiele ważnych kwestii społecznych, obnaża obłudę małej lokalnej mieściny, opisuje ponadczasowe wartości i próbę wyrwania się ze sztywnych konwenansów. Dużo w tej powieści jest wątków biograficznych George Eliot. Relacje Madzi i Tomka w książce są odbiciem wspomnień Marii Anny Evans, piszącej pod męskim pseudonimem George Eliot i jej brata Izaaka. W Młynie nad Flossą pisarka ponownie przeżywa dzieciństwo i lata młodości  oraz największe życiowe konflikty. Na pierwszy plan wysuwają się ciepłe wspomnienia, obrazy i przeżycia, a Madzia jest odbiciem samej pisarki. Konflikt z kochającym, ale nierozumiejącym postawy Madzi bratem jest bardzo dobrze opisany, gdyż jest zapisem faktycznych, prawdziwych relacji George Eliot z bratem. 

W Młynie nad Flossą każdy element opowieści ma swoje miejsce, a kolejne zdarzenia zmierzają w określonym kierunku. Autorka umiejętnie kreśli tło wydarzeń i osadza je w czasie, a fabuła jest logiczna, spójna, konsekwentna i zawiera dużą dawkę szczerości ze strony pisarki. Widać, że George Eliot włożyła dużo pracy w tę powieść i wykorzystała wiedzę historyczną, psychologiczną oraz filozoficzną przy jej tworzeniu. Niestety za mało w niej prawdziwej pasji, emocji i wyobraźni, które ożywiłyby bohaterów i całą historię. Niemniej warto było przeczytać tę powieść i poznać warsztat pisarski tej wiktoriańskiej pisarki:)




Tytuł: Młyn nad Flossą

Autor: George Eliot

Wydawnictwo: Wydawnictwo MG

Gatunek: klasyka

Tytuł oryginału: The Mill on the Floss

Data wydania: 2023-01-11

Data 1. wyd. pol.: 1960-01-01

Liczba stron: 670

ISBN: 9788377798737

Tłumacz:  Anna Przedpełska-Trzeciakowska



czwartek, 22 lipca 2021

,,DZIWNE LOSY JANE EYRE"-Charlotte Brontë

 

Źródło

Po powieściach ,,Shirley" i ,,Villette" przyszedł czas, abym poznała ,,Dziwne losy Jane Eyre" Charlotte Brontë, które ukazały się po raz pierwszy w 1847 roku, a w 2021 roku Wydawnictwo MG wydało kolejne wznowienie tej powieści w pięknej szacie graficznej. 

Główną bohaterkę Jane poznajemy w wieku dziesięciu lat i towarzyszymy jej przez kolejne lata życia aż do dorosłości. Po stracie rodziców dziewczynka trafia do domu brata swojej matki. Niestety nie zdobywa przychylności ciotki i jej dzieci, które ciągle jej dokuczają. Zostaje wysłana na naukę zawodu do Zakładu Lowood słynącego z surowego rygoru, gdzie przebywa przez osiem lat. Po ukończeniu szkoły otrzymuje posadę u Edwarda Fairfaxa Rochestera i ma uczyć jego przysposobioną córkę Adèle. Wydaje się, że wszystko zmierza do tego, by Jane wreszcie po latach samotności i cierpienia poznała co to szczęście. Czy przewrotny los pozwoli jej na spokój u boku pana Rochestera?

Tytułowa bohaterka skradła moje serce. Pomimo tego, że nie miała łatwego życia i sama musiała od najmłodszych lat pokonywać pojawiające się trudności nie straciła pogody ducha, wytrwałości, skromności, pracowitości i dobroci. Uparcie dążyła do celu, śmiało wyrażała swoje poglądy, znała swoją wartość i kochała najczystszą miłością. Z pozoru szara myszka, a po bliższym poznaniu inteligentna i charakterna młoda kobieta, która nie boi się wyzwań. Choć kochała Rochestera to nie wyzbyła się honoru i godności. Jane jest w tym związku bardziej chłodna, pragmatyczna, ale panu Rochesterowi, który jest od niej dużo starszy zdarzają się wybuchy emocji i ekspresyjne okazywanie uczuć. Oprócz dwójki głównych bohaterów jest też wiele postaci drugoplanowych, które zostały dosyć ciekawie zaprezentowane przez autorkę.

,,Dziwne losy Jane Eyre" pokazują, że życie jest nieprzewidywalne, ale też nie składa się tylko z samego cierpienia. Jest w nim miejsce na szczęście, miłość i dobre słowo. Charlotte Brontë wiarygodnie przedstawiła nierówności społeczne i obyczje panujące w dziewiętnastowiecznej Anglii. Barwne opisy, kwiecisty język i wiktoriański klimat to bezsporne atuty tej książki. Dla mnie jest to klasyk literatury angielskiej, który choć raz powinno się przeczytać. Polecam:)


WPISY POWIĄZANE:

,,Shirley"-Charlotte Bronte

,,Villette"-Charlotte Bronte



Tytuł: Dziwne Losy Jane Eyre

Autor: Charlotte Brontë

Wydawnictwo: Wydawnictwo MG

Gatunek: klasyka

Tytuł oryginału: Jane Eyre

Data wydania: 2021-06-30

Data 1. wyd. pol.: 1959-02-01

Data 1. wydania:1847-10-16

Liczba stron: 608

ISBN: 9788377797068


 


środa, 12 maja 2021

,,SHIRLEY"-Charlotte Brontë



Książki Charlotte Brontë są od lat niezwykle cenione i choć czasy się zmieniają wciąż przybywa miłośników jej twórczości. Ostatnio przeczytałam niezwykle wciągającą powieść ,,Shirley" wznowioną przez Wydawnictwo MG w pięknej szacie graficznej. 

Yorkshire, 1811 rok. Młody przedsiębiorca Robert Moore sprowadza do swojej fabryki nowoczesne maszyny, aby usprawnić pracę. Naraża się przez to miejscowej ludności w głównej mierze zatrudnionej w fabrykach. Robotnicy są tak wzburzeni, że próbują dokonać zamachu na jego życie. Moore chcąc ratować interes rozważa poślubienie zamożnej Shirley Keeldar, choć kocha nieśmiałą i dobrą Caroline Helstone. Shirley zaś zakochana jest z wzajemnością w ubogim guwernerze Louisie, który pracuje u jej wuja. 

Charlotte Brontë bardzo dobrze oddaje realia epoki i zmian zachodzących w społeczeństwie, jak choćby kryzysu na rynku włókienniczym, wprowadzanie do fabryk innowacyjnych urządzeń, a przez to znaczne zmniejszanie zapotrzebowania na pracowników, co w konsekwencji doprowadziło do pozbawienia ich jedynego legalnego sposobu na pozyskiwanie środków do życia. Brak pracy i klęska nieurodzaju sprawiły, że wśród klasy robotniczej zapanowało ubóstwo. Cierpliwość ludzka wyczerpywała się i powoli następował bunt. W miastach przemysłowych wybuchały zamieszki, palono fabrykantów, a ich rodziny zmuszano do ucieczki. Urzędy bagatelizowały takie zdarzenia, inspiratorów zajść przeważnie nie wykrywano, a po napisaniu w gazetach o incydencie cała sprawa kończyła się. 

Autorka oczarowuje stylem i mnogością poplątanych wątków miłosnych. Bohaterowie są zakochani, ale miałam wrażenie, jakby obiekty ich uczuć ktoś specjalnie pozamieniał, by tym bardziej ciepieli z niespełnienia. Robert Moore pragnął odbudować podupadający interes, który odziedziczył po ojcu wraz z wierzycielami i choć kochał uroczą, nieśmiałą i słodką Caroline uzależnioną od apodyktycznego stryja, to postanowił poświęcić to uczucie i ożenić się z bogatą, inteligentną i wyzwoloną Shirley. Brat Roberta, Louis kochał z wzajemnością Shirley, ale był świadomy dzielącej ich przepaści majątkowej i rozumiał, że ubogi guwerner nie będzie godny starać się o rękę bogatej panny. Warstwa obyczajowa i panujące konwenanse w dziewiętnastowiecznej Anglii są bardzo wyraziste w tej powieści, aż chce się powiedzieć-dobrze, że żyjemy w innych czasach, w których kobiety mogą decydować o swoim życiu i uczuciach.

Styl autorki, obrazowość wydarzeń, refleksje w poruszanych tematach bardzo mi się podobały w tej książce. Uważam, że jest to klasyka w najlepszym wydaniu-pełna niespodzianek, emocji i ciekawych doznań. Serdecznie polecam miłośnikom twórczości Charlotte Brontë.




Tytuł: Shirley

Autor: Charlotte Brontë

Wydawnictwo: Wydawnictwo MG

Kategoria: klasyka

Tytuł oryginału: Shirley

Data wydania: 2021-03-23

Liczba stron: 640

ISBN: 9788377796979

Tłumacz: Magdalena Hume